1997 年，倍福產品被引入中國。彼時，PC 控制技術對于國內自動化行業還是一個相對陌生的概念，一支僅有 2 人的開拓團隊，帶著這項前沿技術，開啟了倍福與中國制造業的故事。

2001 年，倍福北京代表處正式成立。由此，倍福在中國扎根發展的二十五年正式啟程。從最初的代表處，到擁有 360 余名員工的本土團隊；從產品和技術引入，到覆蓋銷售、技術支持、服務、倉儲物流與本土生產的綜合能力建設——25 年來，倍福中國不斷融入中國工業的發展進程，也完成了從市場開拓者到本土共建者的轉變。

01 初啟征程：扎根中國市場

2001 年，中國制造業加快融入全球產業鏈。面對不斷涌現的自動化需求，倍福團隊頻繁走訪客戶、參加展會、舉辦技術交流會和培訓活動，將基于 PC 的控制技術，以及總線端子、TwinCAT 軟件、CX 系列嵌入式控制器等產品和技術帶給中國客戶，為設備制造商提升控制性能、開放性和靈活性提供了新的選擇。從技術理念的介紹，到項目現場的支持，倍福逐步建立起與中國客戶的聯系與信任。

看好中國制造業的長期發展潛力，倍福持續加大投入。2007 年，倍福上海代表處正式升級為全資子公司，銷售和技術支持團隊進一步擴充，服務客戶的本土能力不斷增強。同年，中國區銷售額達到 1 億元人民幣。倍福在中國的發展由此邁入新的階段。

倍福中國全資子公司成立

02 聚力進階：完善本土布局

隨著中國高端裝備制造業快速發展，客戶對自動化技術的需求不再局限于單一產品，而是進一步延伸至系統方案、技術支持和全生命周期服務。面對市場變化，倍福中國持續完善組織布局，逐步構建起覆蓋售前咨詢、應用支持、售后服務、培訓以及倉儲物流的本土服務體系。 公司總部在上海不斷擴容，服務網絡也從主要城市逐步向全國延伸。

總部大樓喬遷儀式

與此同時，倍福持續推動開放自動化技術在中國的交流與應用。2014 年，EtherCAT 技術正式成為中國推薦性國家標準，這項源自德國的實時工業以太網技術，由此真正成為國內制造業主流的通信技術。

2018 年，倍福中國銷售額超過 10 億元，辦事處遍布全國 26 個城市。與十余年前相比，不僅業務規模實現跨越，人才隊伍、區域布局和服務能力也日益成熟。

03 協同致遠：開啟共生格局

進入新的發展階段，中國制造業加速向高端化、智能化和全球化邁進?？蛻魧τ诋a品性能、交付效率和本地響應提出了更高要求。倍福中國進一步深化本土化布局，在持續引入全球創新技術和產品的同時，也更加關注中國市場的實際需求。

面向全球市場，倍福不斷推出 MX-System，TwinCAT CoAgent 等創新產品和解決方案的同時，針對中國客戶對高性能與經濟性的雙重需求，AX1000 經濟型伺服驅動器、AF1000 變頻器等產品相繼推出，進一步豐富了倍福面向本地市場的產品組合。

與此同時，倍福持續推進本土供應鏈建設。全球首個海外生產項目落地上海，實現了本土化生產從 0 到 1 的跨越，也使倍福能夠以更加貼近市場的方式服務中國客戶。 

如今，倍福中國已擁有 360 余名員工，分公司及辦事處遍布全國 34 個城市，中國區銷售額突破 20 億元。從 2 人團隊到覆蓋全國的組織網絡，從技術引入到本土服務和生產能力建設，這些變化共同勾勒出倍福中國二十五年來的成長軌跡。 

分公司辦事處遍布國內 34 個城市

廿五載與華同行，聚勢共啟新程

二十五年，是時間的刻度，更是一次次選擇與行動的積累。變的是團隊規模、業務版圖與服務能力，不變的是倍福對技術創新的堅持，以及與中國客戶長期同行的承諾。

面向未來，倍福中國將繼續立足本土、連接全球，以開放的自動化技術、更完善的本地能力和更緊密的協作，助力中國制造企業不斷提升競爭力，邁向更加廣闊的全球市場。